S01e06

Frères d'armes
Production
Numéro de l'épisode	1.06
Titre original	Brothers in Arms
Date de diffusion originale	: 20 mai sur SyFy  : -  : 21 mai sur SyFy France
Écrit par	Todd Slavkin & Darren Swimmer
Réalisé par	Andy Wolk
Casting
Chronologie
Précédé par	Épisode 5 : "L'oeuf du Serpent"
Suivi par	Épisode 7 : "La Pluie d'Acier"

Synopsis

Nolan retrouve un ancien camarade de guerre venu arrêter un dangereux vendeur d'armes. Le malfrat devient une menace pour la ville lorsqu'il se réfugie dans les Creux et force Datak à l'aider à s'évader de la République de la Terre...