Modifications

|suivant= [[s01e04|Épisode 4 : "Une question de respect"]]

}}

=Synopsis=

[[Joshua Nolan|Nolan]] et [[Irisa]] réalisent que les récentes attaques [[messoran]] sont liées au gang des [[Spirit Riders]] [[Irathiens|Irathient]] qui viennent d'arriver en ville. Par ailleurs, Irisa est victime d'étranges visions.

[[Catégorie : Liste épisodes saison 1]]