Modifications

R : Un chaos sans nom. Le président Clinton convoqua son SabinetCabinet, le Comité des chefs d'États-majors interarmées et des experts d'une douzaine de domaines différents. Durant plusieurs jours il y eu des réunions, des élaborations de scénarios ou en tout cas, dans la limite de ce que nous pouvions imaginer comme scénario. Les choses se compliquèrent... Nous n'arrivions pas à un consensus. La seule chose sur laquelle nous étions d'accord était que la taille de cette flotte suggérait un très grand nombre de passagers, ce qui n'était pas de bon augure pour la Terre. Donc, la décision fut prise de ne pas révéler l'information au public.